De beide bergdorpen Mölten en Jenesien liggen bij de Tschögglberg. De uitgestrekte bergrug tussen Bozen en Meran hoort bij de Sarntaler Alpen. Het klimaat is hier het hele jaar door ideaal voor wandelingen met het hele gezin. Landschappelijk zeer de moeite waard is een uitstapje naar de hoogvlakte Salten, een prachtig cultuurlandschap, dat zich uitstrekt tussen Mölten en Jenesien. 

In de zomer dé manier om de hitte in het dal te ontvluchten. In de herfst bedekt een tapijt van naalden van Europa’s grootste lariksbos de grond en kleurt de Salten vurig rood. Enkele weken later begint de mooiste tijd voor langlaufers en sneeuwschoenwandelaars. In het ski- en wandelparadijs Meran 2000 komen skiërs en snowboarders aan hun trekken.

In het ruiterparadijs
De haflingerpaarden zijn het kenmerk van de Tschögglberg en Jenesien is de geboortegrond van de paarden. In geen enkele andere plaats in Zuid-Tirol worden zo veel haflingers gefokt en gehouden als hier. Veel boerderijen, die vakantie op de boerderij in Jenesien, Mölten, Hafling of Vöran aanbieden, zijn gespecialiseerde ruiterbedrijven. Ze organiseren koetstochten en buitenritten op haflingers voor hun gasten. Alleen al in Jenesien zijn er verdeeld over het jaar drie paardensportevenementen. Of het nu gaat om een westerntoernooi, dressuurrijden, springen of een plezierwedstrijd, het dorp staat helemaal in het teken van de „blondines“. ’s Winters wordt in en om Jenesien de Scandinavische sport skijöring steeds populairder. Daarbij laat een skiër zich aan een teugel door een paard voorttrekken.

Wandelvakantie zonder auto
Wie vakantie houdt in een vakantiewoning of een kamer in Mölten - Jenesien, kan zich heel comfortabel de hoogte in laten brengen. De beide dorpen zijn namelijk niet alleen via een panoramaweg, maar ook per kabelbaan bereikbaar. De kabelbaan Mölten brengen inwoners en gasten in slechts vier minuten van Vilpian in het Etschtal naar een hoogte van meer dan duizend meter, de kabelbaan van Jenesien gaat vanuit Bozen. Meermalen daags onderhoudt een wandelbus een verbinding tussen de beide dorpen aan de Tschögglberg en maakt de Salten gemakkelijk bereikbaar. Daarvandaan zijn er talrijke mooie wandelwegen, die ook voor gezinnen zonder al te veel moeite begaanbaar zijn. Eenmaal boven is er een fraai uitzicht op Bozen en de bergketen van de Dolomieten. Vanaf het „Wetterkreuz“ van Mölten opent zich het panorama op de toppen van de Geisler, op de Plattkofel, de Schlern, de Rosengarten en de Laugen. Authentieke bergcafés en almen nodigen uit tot een wandelpauze.

Stomme getuigen van steen
Onderweg zijn er steeds weer indrukwekkende bezienswaardigheden te ontdekken, zoals de meer dan honderd „Stoanernen Mandln“ op de Hohe Reisch. De 2.000 meter hoge bergtop gold in de middeleeuwen als een cultplek voor heksen. Nu staan hier honderden opgestapelde stenen piramiden, die lijken op grote en kleine „stenen mannetjes“. Deze plek staat bekend als een van de mooiste uitzichtpunten van de Sarntaler Alpen, met uitzicht op de Dolomieten, de Marmolata en de Ortler.

Bloeiende krokussen en culinaria
Een gevarieerd evenementenprogramma zorgt voor de juiste mix tussen ontspanning en levendigheid bij de Tschögglberg. Eind april, wanneer de almen bij de Salten veranderen in een paars-witte bloemenzee, vindt in Mölten het traditionele krokusfeest plaats.
In het voorjaar verwennen de horecabedrijven van Jenesien hun gasten met specialiteitenweken en in de herfst staat de plaats tijdens de „Keschtnwochen“ culinair helemaal in het teken van de kastanje.

De pluspunten van een vakantie op de boerderij in Mölten - Jenesien:

• Ski- en wandelparadijs Tschögglberg tussen Meran 2000 en de Salten
• Hoogstgelegen sekt-bedrijf van Europa in Mölten
• Bloeiende krokussen in de lente