Klein-Venetië
Vakantiebestemming
Vakantie op de boerderij in Kurtinig an der Weinstraße
Keizerin Maria Theresia zou bij een vakantie op de boerderij in Kurtinig an der Weinstraße waarschijnlijk natte voeten hebben gekregen.
Venetië en de zee zijn hemelsbreed bijna 130 kilometer ver weg, en toch draagt Kurtinig an der Weinstraße de fraaie bijnaam ‘Klein-Venetië’. De plaats heeft de vergelijking met de lagunestad te danken aan de nabijgelegen rivier de Etsch, die voor de kanalisatie onder keizerin Maria Theresia regelmatig buiten zijn oevers trad en het dorp onder water zette.
Keizerin Maria Theresia zou bij een vakantie op de boerderij in Kurtinig an der Weinstraße waarschijnlijk natte voeten hebben gekregen.
Venetië en de zee zijn hemelsbreed bijna 130 kilometer ver weg, en toch draagt Kurtinig an der Weinstraße de fraaie bijnaam ‘Klein-Venetië’. De plaats heeft de vergelijking met de lagunestad te danken aan de nabijgelegen rivier de Etsch, die voor de kanalisatie onder keizerin Maria Theresia regelmatig buiten zijn oevers trad en het dorp onder water zette.
Het eerste deel van de bijnaam kan in elk geval letterlijk worden genomen. Kurtinig, dat ongeveer 30 kilometer ten zuiden van Bozen ligt, is inderdaad erg klein. Met zijn twee vierkante kilometer past de op één na kleinste gemeente van de regio 150 keer in het Sarntal, de gemeente met het grootste oppervlak van Zuid-Tirol.
Rust en beschermde natuur
Overzichtelijk en vredig, zo kan Kurtinig an der Weinstraße het beste worden omschreven. In de dorpskern staat de toren van de kleine gotische parochiekerk St. Martin naast de traditionele woonhuizen en een zeer oude herberg. In het midden van het geplaveide plein ruist het water in de dorpsput, en tot voor enkele jaren geleden kondigde een van de oudste klokken van Zuid-Tirol om twaalf uur aan dat het middagmaal kon worden genuttigd. In de 18de eeuw werden de vlakke gebieden rondom het dorp door de kanalisatie van de Etsch en de drooglegging van de moerassen geschikt gemaakt voor de landbouw. Hier verbouwen de krap 650 inwoners voornamelijk fruit en wijn. Om de natuur iets terug te geven van wat haar door de drooglegging was ontnomen, werden in de loop der jaren tien biotopen ingericht, waar tegenwoordig talrijke planten en dieren leven. Met name de biotoop ‘Alte Etsch’ is de moeite van het vermelden waard. Dit waterrijke natuurgebied ligt in de buurt van de plaats Margreid en zijn naam herinnert aan de loop van de Etsch voor de kanalisatie.
Het ganse land
Lekker ontspannen in een vakantiewoning of kamer in Kurtinig an der Weinstraße hoeft absoluut niet eentonig te zijn, want in deze plaats heerst niet altijd rust. Wie wil, kan in april, mei en juni deelnemen aan de wandelingen met gids door de boom- en wijngaarden naar de biotopen. Onderweg krijgt de bezoeker dan allerlei interessante informatie over de plaatselijke flora en fauna. Van maart tot en met november worden er appel- en wijnwandelingen aangeboden, eveneens onder deskundige leiding.
Eind mei vindt in het kader van de Zuid-Tiroler ‘Weinstraßen’-weken het evenement ‘Wein und Handwerk’ (wijn en ambachten) plaats. Daarbij presenteert Kurtinig an der Weinstraße naast zijn wijnen en landbouwproducten ook nog andere economische activiteiten.
Een jaarlijks hoogtepunt is de gevarieerde Martini-Markt in november. Er is veel entertainment, evenals een groot culinair aanbod. Wie van een gokje houdt, kan aan het einde van de dag misschien wel een hele gans winnen. Tijdens deze feestdag kunnen de bezoekers wedden op de snelste ganzen bij de traditionele ganzenloop. Wie met zijn schatting het dichtst bij de snelste tijd van de sportieve gans zit, kan zich verheugen op een gevleugelde gezinsuitbreiding.
Het eerste deel van de bijnaam kan in elk geval letterlijk worden genomen. Kurtinig, dat ongeveer 30 kilometer ten zuiden van Bozen ligt, is inderdaad erg klein. Met zijn twee vierkante kilometer past de op één na kleinste gemeente van de regio 150 keer in het Sarntal, de gemeente met het grootste oppervlak van Zuid-Tirol.
Rust en beschermde natuur
Overzichtelijk en vredig, zo kan Kurtinig an der Weinstraße het beste worden omschreven. In de dorpskern staat de toren van de kleine gotische parochiekerk St. Martin naast de traditionele woonhuizen en een zeer oude herberg. In het midden van het geplaveide plein ruist het water in de dorpsput, en tot voor enkele jaren geleden kondigde een van de oudste klokken van Zuid-Tirol om twaalf uur aan dat het middagmaal kon worden genuttigd. In de 18de eeuw werden de vlakke gebieden rondom het dorp door de kanalisatie van de Etsch en de drooglegging van de moerassen geschikt gemaakt voor de landbouw. Hier verbouwen de krap 650 inwoners voornamelijk fruit en wijn. Om de natuur iets terug te geven van wat haar door de drooglegging was ontnomen, werden in de loop der jaren tien biotopen ingericht, waar tegenwoordig talrijke planten en dieren leven. Met name de biotoop ‘Alte Etsch’ is de moeite van het vermelden waard. Dit waterrijke natuurgebied ligt in de buurt van de plaats Margreid en zijn naam herinnert aan de loop van de Etsch voor de kanalisatie.
Het ganse land
Lekker ontspannen in een vakantiewoning of kamer in Kurtinig an der Weinstraße hoeft absoluut niet eentonig te zijn, want in deze plaats heerst niet altijd rust. Wie wil, kan in april, mei en juni deelnemen aan de wandelingen met gids door de boom- en wijngaarden naar de biotopen. Onderweg krijgt de bezoeker dan allerlei interessante informatie over de plaatselijke flora en fauna. Van maart tot en met november worden er appel- en wijnwandelingen aangeboden, eveneens onder deskundige leiding.
Eind mei vindt in het kader van de Zuid-Tiroler ‘Weinstraßen’-weken het evenement ‘Wein und Handwerk’ (wijn en ambachten) plaats. Daarbij presenteert Kurtinig an der Weinstraße naast zijn wijnen en landbouwproducten ook nog andere economische activiteiten.
Een jaarlijks hoogtepunt is de gevarieerde Martini-Markt in november. Er is veel entertainment, evenals een groot culinair aanbod. Wie van een gokje houdt, kan aan het einde van de dag misschien wel een hele gans winnen. Tijdens deze feestdag kunnen de bezoekers wedden op de snelste ganzen bij de traditionele ganzenloop. Wie met zijn schatting het dichtst bij de snelste tijd van de sportieve gans zit, kan zich verheugen op een gevleugelde gezinsuitbreiding.
3 redenen
Vakantie in Kurtinig an der Weinstraße
Lieflijk, klein dorp in
het zuiden van Zuid-Tirol
Rust en ontspanning in de
omgeving van tien biotopen
Vlakke omgeving,
ideaal voor fietstochten
Een goede buurt
Bij een vakantie op de boerderij in Kurtini gaan de Wijnroute kunnen een paar mooie uitstapjes in de omgeving worden gepland. In het iets grotere buurdorp Margreid kan de bezoeker deelnemen aan rondleidingen over wilde kruiden (‘Wildkräuterführungen’) met aansluitend wijnproeverij. Ook kan de oudste wijnstok van Europa worden bezichtigd.
Bij een vakantie op de boerderij in Kurtini gaan de Wijnroute kunnen een paar mooie uitstapjes in de omgeving worden gepland. In het iets grotere buurdorp Margreid kan de bezoeker deelnemen aan rondleidingen over wilde kruiden (‘Wildkräuterführungen’) met aansluitend wijnproeverij. Ook kan de oudste wijnstok van Europa worden bezichtigd.
En ook Kaltern, Eppan en Bozen zijn een bezoekje waard.
Zwemplezier is er in het Kalterer Meer. Liefhebbers van geologie kunnen hun hart ophalen in de kloof Bletterbachschlucht, en wie graag wandelt, kan kiezen tussen Castelfeder – aan de linkerkant van het dal – en het wandelparadijs Fennberg – aan de rechterkant.